Παραμονές Χριστουγέννων και όπως κάθε χρόνο τέτοια εποχή, ξαναδιάβασα την πιο αγαπημένη Χριστουγεννιάτικη Ιστορία όλων των εποχών. Η εξαιρετική αυτή νουβέλα του Κάρολου Ντίκενς με πρωτότυπο τίτλο “ A Christmas Carol ” (Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα) κυκλοφόρησε στις 19 Δεκεμβρίου 1843 στη Βικτωριανή Αγγλία και αμέσως έγινε μεγάλη επιτυχία. Τα πρώτα 6.000 αντίτυπα του βιβλίου πωλήθηκαν σε ελάχιστες μέρες και οι επανειλημμένες και αναρίθμητες εκδόσεις του, σε όλα τα μήκη και πλάτη της Γης, συνιστούν πλέον χριστουγεννιάτικη παράδοση. Οι ήρωές του εξακολουθούν μέχρι και σήμερα να κατακτούν και να συγκινούν τις καρδιές των μικρών-κι όχι τόσο μικρών-αναγνωστών.
Περί τίνος πρόκειται
Ο Εμπενίζερ Σκρουτζ είναι ένας πλούσιος αλλά άκαρδος, παράξενος και τσιγκούνης άνθρωπος που δεν δείχνει κανένα ενδιαφέρον για τους γύρω του και θεωρεί τα Χριστούγεννα χάσιμο χρόνου και χρήματος. Ζει μόνος του, και παρόλο που είναι πάμπλουτος δεν χαίρεται τα πλούτη του: η ζωή του είναι μίζερη, χωρίς χαρά και ευτυχία. Τη νύχτα της Παραμονής των Χριστουγέννων όμως, ένα θαύμα έρχεται να τον βγάλει από τη δυστυχία του. Ο γεροπαράξενος Εμπενίζερ δέχεται τη μεταφυσική επίσκεψη από το φάντασμα του συνεταίρου του Τζέικομπ Μάρλεϊ και από τα τρία πνεύματα των Χριστουγέννων:
Το Πνεύμα των Χριστουγέννων του Παρελθόντος: Τον οδηγεί πίσω στον χρόνο, όπου ξαναζεί τις δικές του αναμνήσεις και βλέπει πώς έγινε ο σκληρός άνθρωπος που είναι σήμερα.
Το Πνεύμα των Χριστουγέννων του Παρόντος: Του δείχνει πώς είναι η ζωή των άλλων γύρω του, ειδικά εκείνων που υποφέρουν εξαιτίας του, όπως η οικογένεια του πιστού υπαλλήλου του, του Μπομπ Κράτσιτ, και του άρρωστου γιου του, του Μικρού Τιμ.
Το Πνεύμα των Χριστουγέννων του Μέλλοντος: Του δείχνει το ζοφερό μέλλον που τον περιμένει αν συνεχίσει να ζει με αυτόν τον τρόπο.
Μετά τη φανταστική αυτή εμπειρία, ο πρώην εκμεταλλευτής και σκληρόκαρδος Σκρουτζ μαλακώνει. Αλλάζει τη συμπεριφορά του και μετατρέπεται στον πιο χαρούμενο, κεφάτο και φιλάνθρωπο ευεργέτη του Λονδίνου. Έχει καταλάβει πια όχι μόνο το βαθύτερο νόημα των Χριστουγέννων αλλά και το πραγματικό νόημα της ζωής.
Το μήνυμα του κειμένου
Η ιστορία είναι ένα μάθημα για τη σημασία της καλοσύνης, της γενναιοδωρίας και της μετάνοιας. Ο Σκρουτζ μετανιώνει για την κακή συμπεριφορά του και τελικά μεταμορφώνεται σε έναν ευγενικό και γενναιόδωρο άνθρωπο, κατανοώντας την αξία της αγάπης, της καλοσύνης και της οικογένειας.
Τι άλλο μας δείχνει η ιστορία του Εμπενίζερ Σκρουτζ;
Η κοινωνική αδικία πάντα στηρίζεται στον πλούτο των λίγων και στη φτώχεια των πολλών.
Οι άνθρωποι που κατέχουν τον πλούτο είναι συνήθως πολύ σκληροί αλλά όταν αποφασίσουν να αλλάξουν και να μοιράσουν έστω κι ένα μέρος των χρημάτων τους, τότε η κοινωνία γίνεται πιο δίκαιη και πιο ανθρώπινη.
Η εσωτερική αλλαγή του ανθρώπου και η σωστή συμπεριφορά του προς τον συνάνθρωπο είναι θέμα προσωπικής επιλογής. Η αλλαγή προς το καλό έρχεται μέσα από την αυτοκριτική, τη συνειδητοποίηση ότι τα υλικά αγαθά δεν εξασφαλίζουν την ευτυχία αλλά κυρίως μέσα από την αγάπη.
Επίλογος
Το βιβλίο του Ντίκενς ζέστανε τις καρδιές των ανθρώπων και συνεισέφερε στην αναζωογόννηση των Χριστουγέννων ως γιορτή αγάπης και συμπόνοιας. Ο ίδιος πίστευε σε μία «φιλοσοφία Χριστουγέννων», δηλαδή ότι το πνεύμα των Χριστουγέννων πρέπει να κυριαρχεί όλο τον χρόνο στις σχέσεις των ανθρώπων.
Η Χριστουγεννιάτικη Ιστορία γνώρισε πολλές μεταφορές στον κινηματογράφο, στην τηλεόραση, το θέατρο και την όπερα. Στην Ελλάδα συνηθίζεται ευρέως και ο τίτλος Το Πνεύμα των Χριστουγέννων στις διάφορες διασκευές του έργου.
Εννοείται ότι όλα τα παιδιά λατρεύουμε να βλέπουμε τις ταινίες κινουμένων σχεδίων με ελληνική μεταγλώτισση.
Τσαπράζης Γιάννης
